go to news

detail

[総合] ‘私はホタル’ファン・ガラム「借金が多くて5ヶ月間ホームレス…体重49kg」(‘ミウナイ’)

Kim Minju
入力 : 
2025-03-30 23:26:57
修正 : 
2025-03-30 23:33:40
‘ミウナイ’写真|SBS
‘ミウナイ’写真|SBS

歌手ファン・ガラムがホームレス生活を告白した。

30日午後放送されたSBSバラエティ番組‘ミウナイ’(以下‘ミウナイ’)では、ファン・ガラムの日常が公開された。

この日の放送では、最初のミウナイとしてキム・ジョンミンが姿を見せた。ナ・ヨンソクPDに最初の招待状を渡した彼は「兄さんに聞きたいことがあったんです。軍の代替服務から帰ってきてスランプに陥っているじゃないですか」とナ・ヨンソクを訪ねた理由を明かした。ナ・ヨンソクは「人間が壊れるとあんな風に壊れるのかと思った。壊れたということ以外に使える表現がなかった。コンピュータのエラーが起きた感じ?」と当時を振り返った。

キム・ジョンミンは「その時‘1泊2日’の降板請願運動もありましたよね。そして放送局でも私を切らなければならないと言われていることを知っていました。制作陣は私にそんなことを言わないんです。その時兄さんがトップだったじゃないですか。だったら十分に私を整理できたはずなのに、残しておいた理由は何ですか?」と疑問を呈した。

ナ・ヨンソクは「その時も自分にずっと問いかけていた。もしどのメンバーが君のせいで不快だと言ったら、君に降板を言っただろう。でも誰もそんなことを言う人はいなかった。私が視聴者にマイクを持って話す機会があれば『家族がいるのに勉強できない子供が一人いるから家を出ろと言うか』と。なぜ家族かというと、最初から一緒にやってきたから。君が最初からできなかったわけではなく、君が引き上げてくれたのに」と淡々と語った。

キム・ジョンミンは「私がずっと耐えていると他の人たちが出て行くんですよ。兄さんも出て行かれて…私の立場ではあちらのテレビを見たらみんな出て行って‘新西遊記’に集まっていたんですよ?」とほのかに寂しさを表した。

またキム・ジョンミンは「次の番組で‘ミウナイ’のメンバーの中で一緒にやりたい人はいますか?」と尋ね、ナ・ヨンソクは「私は実は意外な人に興味があるんだけど…私はそこに座っている人」としてソ・ジャンフンを挙げた。

VCRを見ていたソ・ジャンフンは「延世大学が生んだ最高の卒業生ですね」と嬉しそうにし、ナ・ヨンソクは「ただそこに座っているのが見たくないんだ。早く引っ張り出して回さなきゃ」と本音を漏らし、場を爆笑させた。

続けてキム・ジョンミンは「私があげるプレゼントがあります」と言い、カナリ魚醤アメリカーノを取り出した。ジョンミンは「コーヒーを引いたら祝儀を免除し、カナリカーノを引いたら祝儀を払わなければなりません」とルールを説明した。

ナ・ヨンソクが引いたのはカナリカーノ。彼は一口飲むと「うわ…」と顔をしかめて笑いを誘った。

その後、キム・ジョンミンはキム・スンウを訪ねた。彼は「インコ夫婦が来てくれないと私たちもインコ夫婦のように生きられないと思う」と結婚式にキム・ナムジュと一緒に来てほしいと頼んだ。キム・スンウは「私の妻が君の話をしていた。放送に妻の声が出たじゃないか。声がとてもきれいだと言っていたよ?」と言った。

キム・スンウは「私はプロポーズをできなかった。車の前席の引き出しにサングラスを取ってくれと言ったんだ。今サングラスを開けてみると指輪があったんだ」と過去を振り返った。

また5カラットのダイヤモンドの指輪を用意していたという彼は「私は2000人の食事を出した。私が結婚する時は中継車があった。生放送だった」と特別なスケールを自慢し、みんなを驚かせた。

キム・ジョンミンは「私が2世を準備しなければならないのに年齢があるから…男性ホルモン検査をしたらかなり低く出た。3が出たけどジュノ兄が2.7でジョングク兄が9が出た。2世は計画しているの?」と率直に尋ねた。

これにキム・スンウは「まず惜しみなく愛して」と豪快に答えた。

その後、キム・ジョンミンは招待状を渡す次の友達としてユン・シユンとユノ・ユンホに会った。キム・ジョンミンは「私が彼女の初恋を知ったんだ。でも背も高くてイケメンなんだ。その初恋が私の知っている人だった!今日は話しに来たんだ」とやや不快に思える言葉を口にした。

続けて「すぐにユンホだ!私の彼女が東方神起のコンサートにも行ったんだ」と付け加えた。これにユノ・ユンホは「よかった。私は私が会った人だと思っていた」と一安心した。

ジョンミンは彼女に電話をかけてユノ・ユンホを代わりにした。ユノ・ユンホが自分だと明かすと、キム・ジョンミンの彼女は「え?本当に?こんにちは!どうしよう…私の心臓がすごくドキドキしています。そうです、私はカシオペアでした。私はユノ・ユンホさんの大ファンだったんです。すごくドキドキしています。今…どうしよう」とファン心を見せた。

続けて「コンサートにも行って生放送にも行ってスタンディングも行って!今信じられないです」と喜ぶと、キム・ジョンミンは「今初めて聞く話なんだけど?私の言葉は聞こえないみたいだ」と寂しがった。

ユノ・ユンホがどの部分が好きだったのかと尋ねると、キム・ジョンミンの彼女は「とてもイケメンで、ただ後でユノ・ユンホお兄さんに会うと思っていました」と答えた。これを聞いたキム・ジョンミンが顔を赤らめると、彼女は「もちろん今はジョンミンお兄さんが最高」と弁明した。

ユノ・ユンホが結婚式で祝福すると言うと、彼女は「はい、わかりました。待ってます」とドキドキした。これを聞いたキム・ジョンミンは「なぜ結婚式でユンホを待つの?」と呆れた。

‘ミウナイ’写真|SBS
‘ミウナイ’写真|SBS

二番目のミウナイとして歌手ファン・ガラムが姿を見せた。ベッドから起きた彼は目を覚ますとすぐに自分の名前を検索した。その後、シンクで顔を洗った彼は16年間音楽を教えた弟子を呼び起こした。

請求書を見ていたファン・ガラムは「ガス代がなぜ12万ウォンもかかったの?そして水も小さいボトルを買ってはいけない。小さいボトルの方が高い!そして大をしてすぐに洗わなければならない」と節約精神を見せた。弟子が「ボディウォッシュも買わなければならない」と言うと、ファン・ガラムは「私は使わないけど…私は重要な部分だけ洗うから、匂いさえしなければいいじゃない」と言いながら倹約して買い物をした。

彼は「合計25万ウォンだ。私が15万ウォン出すよ!ごめん、私が全部出さなければならないのに…借金があまりにも多くて…」と内情を打ち明けた。また著作権料が入ってこないかという弟子の質問にファン・ガラムは「作詞・作曲の収入は私とは関係がなく、まだ精算されたことがない。今日もアルバイトに行かなければならない!君も行かなければならないじゃないか」と収入がないことを明らかにした。

知人のカフェに到着したファン・ガラムはすぐに業務に取り掛かった。彼は客に「ここにたくさん来てください」とファンサービスで‘私はホタル’の歌を披露し、ファン・ガラムを認識したファンたちは歓声を上げた。

家に到着したガラムは夕食メニューとしてキムチ炒飯を自分で作った。その後、ファン・ガラムの母が家に訪れた。家に着くとすぐに母は「お前、洗濯をこんな風にしているの?冷蔵庫を一度見よう」と不意の検問をした。

ファン・ガラムの足の肉キムチ炒飯を味わった母は「美味しい!」と絶賛し、牛肉の焼き肉にも「自分で作ったの?」と美味しく食べた。またガラムの母は「私が紙とペンを持ってきた。40人くらいいるんだけど」とサインをお願いし、「最初にお前がテレビに出た時、芸能人たちが出てきて、私の息子が出た時に‘芸能人が私の息子なのか?’と言った」と話した。

また「なぜホームレスだったの?そんなに長い間したとは知らず、父とどれだけ泣いたか分からない。心が痛かった」とファン・ガラムのホームレスだった過去を引き出した。これにガラムは「最初はお金を節約しようと思ったんだ。サウナが思ったよりも高かった。サウナの屋上で寝ていたら風が暖かく出てきて…教会のようなところでずっと過ごすことはできたけど、気を使うじゃないですか。洗うのは公衆トイレの洗面台でやった。あの時はキンパ一つが千ウォンだったから。ホームレスの時の体重は49kgだった。寒さが本当に辛かった」と苦い過去を振り返った。

母は「どれほど辛かったら電話してお金を借りてほしいと言ったのか…父が私たちのワンルームに入って、そのお金をガラムが全部出そうとした」と息子への愛を伝えた。

ファン・ガラムは「周りの人たちが歌手の準備をしているのに、なぜ放送に出ないのかと言っているんだ。でもその時、母が肺癌の手術をするというんだ。だから‘1年早く準備しておけばよかった’と後悔した」と涙を飲み込んだ。

母は「ガラムが300対1の競争率を突破してピノキオのボーカルになったと言った時、もう大丈夫だと思った」と感心した。これにファン・ガラムは「私も周りに自慢したけど、その時ちょうどコロナが発生して、初めて家に帰ろうかと思った。歌手をやめろという信号なのかと思った。やめようとした瞬間、数多くの試みと失敗が走馬灯のように過ぎていった。そんな辛い時間を経て期待を持って挑戦して、うまくいかない時はもっと辛いじゃないですか。‘今回はうまくいくかな?’という考えを何度したか分からない」とこれまでの努力を思い出した。

ファン・ガラムの母は「テレビに出てお前が虫の中でゲッコウガを言ったじゃないか。母はそう思わなかった。お前を星だと思っている。ここまで来てくれてありがとう」と涙を流した。ファン・ガラムは「私は虫ではないことを知っているから星だから」と母を慰めた。

‘ミウナイ’は毎週日曜日午後9時5分にSBSで放送される。

[ソ・イェジ スタートゥデイ 客員記者]

to top