イム・サンチュン作家が俳優やスタッフに伝えた手紙が話題を呼んでいる。
最近、オンラインコミュニティでは‘ポクッサク ソカッスダ’の終放宴の際、イム・サンチュン作家が俳優やスタッフに伝えた手紙が注目を集めている。
イム作家は「私たちの船が出てからちょうど1年が経った」とし、「私たちのドラマのように本当に四季を共にした。祈る気持ちで港に立って見守っている間... 何の魔法を使っているのかと思った」と愛情を表現した。
続けて「言葉も出ないほど良かった。言葉も出ないほど感謝した」とし、「一人一人を抱きしめたい気持ちでいっぱいだ。船が満船になって帰ってくることを願って待っていたが、皆さんのおかげで私の心はすでに満船になった。私たちのスタッフ、私たちの俳優、私たちの監督は私にとって奇跡だった」と感謝の意を伝えた。
イム作家はまた「私たちのドラマが皆さんのどの季節を共にしたのか分からない。どこかの春の日、夏の終わり、もしかしたら今は冬かもしれないが... 私たちのドラマが結局慰めであったこと、青春であったことを願う」とし、「とてもとても長い時間が経った後、エスンの花の園に立って振り返ったとき、『あの時期にそのドラマをやったのは良かったな...』と思っていただけるように、皆さんに長く長く記憶されることを願っている」と俳優や制作陣に感謝と慰めを送った。
最後に「再び会う春まで会いたいと思う」とし、「ポクッサク ソカッスダ。そして深く深くソランハムスダ」と挨拶した。
先月28日、最終話まで公開されたNetflixシリーズ‘ポクッサク ソカッスダ’は、済州で生まれた‘やんちゃな反抗児’エスンと‘八不出の鉄’クァンシクの冒険に満ちた人生を四季で描いた作品だ。IU、パク・ボゴム、ムン・ソリ、パク・ヘジュンなどの俳優たちの熱演と温かいストーリー、美しいミザンセーヌが見事に調和し、視聴者から高い評価を受けた。
[キム・ソヨン スタートゥデイ記者]
イム・サンチュン作家の手紙全文
私たちの船が出てからちょうど1年が経ちました。
私たちのドラマのように本当に四季を共にしました。祈る気持ちで港に立って見守っている間... 何の魔法を使っているのかと思いました。
“キャベツが密に破裂する畑”を本当に作り上げ、村一つ、季節一つ、世界一つを一つの心で作り出すのを見て、どれほど心強く、感動したことでしょう。
言葉も出ないほど良かったです。言葉も出ないほど感謝しました。
一人一人を抱きしめたい気持ちでいっぱいです。船が満船になって帰ってくることを願って待っていたが、皆さんのおかげで私の心はすでに満船になりました。私たちのスタッフ、私たちの俳優、私たちの監督は私にとって奇跡でした。
私たちのドラマが皆さんのどの季節を共にしたのか分かりません。どこかの春の日、夏の終わり、もしかしたら今は冬かもしれませんが... 私たちのドラマが結局慰めであったこと、青春であったことを願います。
とてもとても長い時間が経った後、エスンの花の園に立って振り返ったとき、『あの時期にそのドラマをやったのは良かったな...』と思っていただけるように、皆さんに長く長く記憶されることを願っています。
本当にこれ以上ないほど、素晴らしかったです。熱かったです。最高でした！
皆さんがいなければなかった作品です。
再び会う春まで会いたいと思います。
ポクッサク ソカッスダ。そして深く深くソランハムスダ
イム・サンチュンより。
